オーダー制作 オレンジのマチがたっぷりA4対応トート

2018.12.05 Wednesday

0

    こんにちは。

     

     

    とうとう12月、、、

     

    なのに、とても温かい!

     

    昨日は半袖で過ごしていた、私(笑)

     

     

    今夜から急に冷えてくるそうなので

     

    体調管理気をつけます!

     

    みなさまも、風邪をひかないようにお気をつけくださいませ。

     

     

     

     

     

    それでは、今日も早速オーダー作品ご紹介(^^)

     

     

     

     

    こちらです!

     

     

     

    今回は台湾のお客様よりオーダーをいただきました。

     

    非常謝謝您的購買。我很開心!

     

    私のつたない中国語と英語混じりのメッセージに

     

    なんとっ!お客様から日本語で返信が、、、、(笑)

     

     

     

    思わず安心、、、、

     

    さっきまでの自分の必死さに、一人笑ってしまいました。

     

     

    そして、無事オーダー内容も決定

     

     

     

     

    【オーダー内容】

    サイズ:W36cm × H26cm × D20cm(A4ファイルがすっぽり入ります)
    持ち手:26cm

     

     

     

     

    奥行きは20cm、たっぷり荷物もたくさん入ります!

     

     

     

     

     

     

    幅が36cmあるのでA4サイズのファイルなどもすっぽり

     

     

     

     

     

    こんな感じで入ります。

     

     

     

     

     

    ちなみに、気になる鞄の重さは

     

     

     

     

    443.0g、およそ450g

     

    このサイズで、この重さは軽いです!

     

     

     

     

     

    底面の写真です。

     

    (後ほどご紹介しますが、底板が入っています。)

     

     

     

     

     

     

    持ち手は、通常のトートバッグと同じ26cmです。

     

     

     

     

     

     

    こんな感じで腕にかけて持ったり

     

     

     

     

     

     

     

     

    手で握って持つのにちょうど良い長さです。

     

     

     

     

     

    製作風景もご紹介。

     

     

     

    オーダーのご要望を伺い

     

    鞄のサイズが決まって、いざ製作開始。

     

    型紙を元に、生地を裁断していきます。

     

     

     

     

    裁断をしたら、ミシンで縫っていきます。

     

     

     

     

     

    底面はもともとこんな感じです。

     

     

     

     

     

    このままでは、荷物をたくさん入れた時に型崩れしてしまうので

     

    こちらの底板を入れます。

     

     

     

     

     

     

    底板を入れるとこのようになります。

     

    鞄が完成してしまうと見えないのですが

     

    底板がしっかり入っていることで、荷物を入れた時でも鞄の型崩れを防いでくれます。

     

     

     

     

    続いて、内装を製作していきます。

     

     

     

     

     

    開口部に使っている革は、イタリアンレザーのミネルバボックスです。

     

     

     

     

    革と裏地を縫い付けていきます。

     

     

     

     

     

     

    そして最後に、内装と外装を組み合わせて仕上げていきます。

     

     

     

     

    完成〜〜!(完成了包包〜!!!)

     

     

     

     

    国境を越えて、いってらっしゃい!

     

    たくさん使っていただけることを、心よりお祈りしております。

     

    謝謝您等待那麼長的時間,希望您可以長期愛用這個包包。謝謝您!

     

    素敵なオーダーをいただき、ありがとうございました!

     

     

     

     

    最後に1点お知らせです。

     

    来年1月に開催されるHMJ2019イベント出展準備のため

     

    仕様変更のオーダー受付を現在一時的に休止しております。

     

    いつもこちらのブログをご覧いただき、オーダーをご検討いただいていた皆様には大変申し訳ございません。

     

    オーダー受付の再開は1月下旬ごろを予定しております。

     

    オーダー再開のお知らせは改めてご連絡させていただきます。

     

     

    【暫停客製化訂單的通知】
    由於現在訂單眾多,
    加上需要準備於明年1月舉辦的活動,
    因此暫時停止接收需更改樣式的客製化訂單。
    對於考慮購買的大家我們在此至上萬分歉意。
    預計將於1月下旬再度開始接受客製化訂製服務。

     

     

    さぁ、今年も残すところあと僅か

     

    精一杯頑張るぞぉ〜〜〜!!!

     

    ________________

     

    ☆★Creemaにて作品販売中です☆★

    □THREE PACKS 商品販売ページ

    https://www.creema.jp/c/threepacks/item/onsale

     

    □Facebook

    https://www.facebook.com/THREE-PACKS-1941258289272090/

     

    □インスタ

    https://www.instagram.com/threepacks/

    ________________

     

    コメント
    コメントする